Traduzioni di „macrifantia“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

macilentia <ae> f (macilentus) mlt.

macilentia

Magerkeit

variantia <ae> f (vario) Lucr.

variantia

Verschiedenheit

vacantia <ium> nt (vacō) Tac.

vacantia

herrenloses Gut

Brigantia <ae> f

Brigantia

Bregenz

iactantia <ae> f (iacto) nachkl.

1. akt.

iactantia

das Anpreisen [ sui Selbstverherrlichung ]

2. (medial)

iactantia

das Sichrühmen, Prahlen, Prahlerei, Ruhmredigkeit

3. pass.

iactantia

das Gerühmtwerden, Beifall

prīvantia <ium> nt (privo)

privantia

das Verneinende

arrogantia <ae> f (arrogans)

arrogantia

Anmaßung, Hochmut, Dünkel

īnfantia <ae> f (infans)

1. Lucr.

infantia

die Unfähigkeit zu sprechen [ linguae ]

2.

infantia

Mangel an Redetalent

3.

infantia

Kindheit

prima ab infantia

4. Suet.

infantia

kindisches Wesen

Aperantia <ae> f

Aperantia

Landschaft Ätoliens in Griechenland

Murgantia <ae> f

1.

Murgantia

Stadt in Samnium (südöstl. v. Rom)

2.

Murgantia

Stadt auf Sizilien (auch Murgentia)

abundantia <ae> f (abundo)

1. Plin.

abundantia

das Überfluten, Überströmen [ Nili ]

2.

abundantia

Überfluss, Überfülle, Übermaß (an: m. Gen) [ pecuniae; vini ceterarumque copiarum; virium; voluptatum ]

3. Tac.

abundantia

Reichtum

flagrantia <ae> f (flagro)

1.

flagrantia

(brennende) Glut [ oculorum; solis; aestatis; montis ]

2. vor- u. >nachkl. übtr

flagrantia

Glut, Feuer; glühende Liebe, Inbrunst [ materna; caritatis ]

fragrantia <ae> f (fragro) nachkl.

fragrantia

Duft