Traduzioni di „prima“ nel dizionario latino » tedesco

primā specie

auf den ersten Blick

prima facie

dem ersten Anschein nach, auf den ersten Blick

prima specie

dem ersten Anschein nach

prima tenere

einnehmen

ad prima

vorzüglich, besonders

prima luce

bei Tagesanbruch

prima nocte

bei Anbruch der Nacht

prima libamina

die v. der Stirn des Opfertieres abgeschnittenen Haare

prima belli

prima naturae

die Grundantriebe

primā vesperā

als es Abend wurde

prima luce

bei, mit Tagesanbruch

ficus prima Hor.

„die erste Feige“ = Herbstanfang

prima nocte

m. Einbruch der Nacht

a prima adulescentia

von frühester Jugend an

renovabitur prima illa militia

in prima spe deceptus Liv.

sub lumina prima

wenn die Lichter angezündet werden

ad lumina prima

bis zur ersten Abenddämmerung

in prima epistula

am Anfang des Briefes