Traduzioni di „triennii“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

triennia <ium> nt (triennium) Ov.

triennia

jedes dritte Jahr gefeiertes Bacchusfest

tri-ennium <ī> nt (annus)

triennium

Zeit(raum) v. drei Jahren, drei Jahre

ātriēnsis <is> m (atrium) (Abl -e u. -ī)

atriensis

Hausmeister

triēns <entis> m (tres)

1.

triens

ein Drittel

2. (als Münze)

triens

Drittelas

3. (b. der Erbschaft)

triens

ein Drittel der Erbmasse

cum duobus coheredibus in triente esse

4. (als Flüssigkeitsmaß)

triens poet

= ⅓ sextarius = ⅙ l; übtr Becher

I . triēris <e> (griech. Fw.) ADJ

trieris

m. drei Ruderdecks [ navis ]

II . triēris <is> (griech. Fw.) SUBST f

trieris navis

Dreidecker, Triere

trietēris <idis> f (griech. Fw.)

1. → triennia

2. poet → triennium

Vedi anche: tri-ennium , triennia

tri-ennium <ī> nt (annus)

triennium

Zeit(raum) v. drei Jahren, drei Jahre

triennia <ium> nt (triennium) Ov.

triennia

jedes dritte Jahr gefeiertes Bacchusfest