Traduzioni di „vādat“ nel dizionario latino » tedesco

vador <vadārī> (vas¹)

1. akt.

vador

jmd. durch Bürgschaftsleistung verpflichten, sich vor Gericht zu stellen, vor Gericht fordern

2.

pass. vadato Abl. abs. Hor.

nach geleisteter Bürgschaft

vadatus, a, um vor- u. nachkl.

verpflichtet

vavatō <ōnis> m Petr.

vavato

Puppe

vadum <ī> nt (vado)

1.

vadum

seichte Stelle, Untiefe, Furt [ fluminis ]

exercitum vado traducere

scitus vadorum

ventus nudaverat vada

2. vorkl.; poet übtr

in vado (salutis) esse

in Sicherheit sein, außer Gefahr sein

3. poet

vadum

Gewässer, Meer, Fluss(bett)

4. poet; nachkl.

vadum

Grund eines Gewässers, Tiefe eines Brunnens

Vada¹ <ae> f

Vada

Kastell in Gallia Belgica

vādō <vādere, – –>

vado

gehen, schreiten, wandern, wandeln [ ad amnem; in hostem losgehen; per medios hostes; per turbam; übtr in sententiam cursu schnell der Meinung beitreten ]