Traduzioni di „dezentes“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

re·gen·tes SOST f

regentes forma femminile di regent¹, forma femminile di regent²

Vedi anche: regent , regent

re·gent² <regent|en> [rəɣɛnt] SOST m

1. regent gesch. (regerend aristocraat):

regent

Herrscher m

regent

Regent m form

2. regent (hoofd van een seminarie):

regent

Regens m

re·gent¹ <regent|en> [rəɣɛnt] SOST m

1. regent (rijksbestuur):

regent

Regent m

2. regent:

regent

Vorsteher m

regent

Leiter m

regent (liefdadigheidsinstelling)

Regent m

3. regent (in België: leraar, lerares):

regent

≈ Mittelschullehrer m

toe·zen·den <zond toe, h. toegezonden> [tuzɛndə(n)] VB vb trans

toezenden

zuschicken

toezenden

zusenden

toezenden

zustellen

de·zelf·de [dəzɛlvdə] PRON dimostr pron

dezelfde

derselbe m

dezelfde

dieselbe f

dezelfde

dasselbe nt

dezelfde (in de betekenis ‘gelijkwaardig’)

der [o. die] [o. das] gleiche

ik ben nog steeds dezelfde

ich bin immer noch derselbe [o. dieselbe]

van dezelfde leeftijd

gleichaltrig

op dezelfde manier [o. wijze ]

in derselben Art und Weise

screen·test <screentest|s> [skriːntɛst] SOST m

screentest

Probeaufnahme f

le·ze·naar SOST m

lezenaar → lessenaar

Vedi anche: lessenaar

les·se·naar <lessenaar|s> [lɛsənar] SOST m

1. lessenaar:

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Pult nt

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Lesepult nt

lessenaar (voor leraar)

Katheder nt

lessenaar (schoolbank)

Schulbank f

2. lessenaar (voor muziekblad):

lessenaar

Pult nt

di·a·be·tes [dijabetəs] SOST m geen pl

diabetes

Diabetes m