Traduzioni di „duisternis“ nel dizionario olandese » tedesco

duis·ter·nis <duisternis|sen> [dœystərnɪs] SOST f

1. duisternis:

duisternis (afwezigheid van licht)

Dunkelheit f

duisternis (zonder enig licht)

Finsternis f

een Egyptische duisternis

eine ägyptische Finsternis

bij het invallen van de duisternis

bei Einbruch der Dunkelheit

2. duisternis (plaats zonder licht):

duisternis

Finsternis f

de vorst der duisternis

der Fürst der Finsternis

3. duisternis fig:

duisternis

Dunkel nt

(zich) in duisternis hullen

(sich) in Dunkel hüllen

Esempi per duisternis

ondoordringbare duisternis

undurchdringliche Finsternis f

de vorst der duisternis

der Fürst der Finsternis

(zich) in duisternis hullen

(sich) in Dunkel hüllen

de engel der duisternis

der Engel der Finsternis

een Egyptische duisternis

eine ägyptische Finsternis

een tastbare duisternis fig

eine greifbare Finsternis

bij invallende duisternis

bei einbrechender Dunkelheit

bij het invallen van de duisternis

bei Einbruch der Dunkelheit