Traduzioni di „gesättigte“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

schat·tig <schattige, schattiger, schattigst> [sxɑtəx] AGG

schattig

süß

schattig

goldig colloq

schattig

schnuckelig colloq

schattig (minder sterk)

niedlich

me·nig·te <menigte|n, menigte|s> [menəxtə] SOST f

menigte

Menge f

menigte

Masse f

de grote menigte

die breite Masse

een ontelbare menigte

eine unzählbare Menschenmenge

ge·berg·te <gebergte|n, gebergte|s> [ɣəbɛrxtə] SOST nt

gebergte

Gebirge nt

ge·neug·te <geneugte|n> [ɣənøxtə] SOST f

geneugte

Genuss m

geneugte

Freude f

de geneugten van deze wereld

die Freuden dieser Welt

wet·ti·gen <wettigde, h. gewettigd> [wɛtəɣə(n)] VB vb trans

1. wettigen:

wettigen (wettig maken: een kind)

legitimieren

wettigen (wettig maken: een akte)

für echt erklären

2. wettigen (rechtvaardigen):

wettigen

rechtfertigen

dat is door het gebruik gewettigd

der Brauch rechtfertigt das

dat wettigt de veronderstelling dat

das berechtigt zu der Annahme, dass