Traduzioni di „hartenkreet“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

har·ten·leed [hɑrtə(n)let] SOST nt geen pl

hartenleed

Herzeleid nt liter

hartenleed

Herzweh nt

har·ten·wens <hartenwens|en> [hɑrtə(n)wɛns] SOST m

hartenwens

Herzenswunsch m

har·ten·lust [hɑrtə(n)lʏst]

naar hartenlust

nach Herzenslust

jam·mer·kreet <jammer|kreten> [jɑmərkret] SOST m

jammerkreet

Jammergeschrei nt

jammerkreet

Wehgeschrei nt

een jammerkreet laten horen

laut jammern

een jammerkreet laten horen

ein Jammergeschrei erheben form

hart·streek [hɑrtstrek] SOST f geen pl

hartstreek

Herzgegend f

har·ten·dief·je <hartendiefje|s> [hɑrtə(n)difjə] SOST nt

hartendiefje

Herzchen nt

hartendiefje

Herz nt

hartendiefje (kind)

Herzenskind nt

har·ten·lap <hartenlap|pen> [hɑrtə(n)lɑp] SOST m

hartenlap

Herzblatt nt

hartenlap

Herzchen nt

hulp·kreet <hulp|kreten> [hʏləpkret] SOST m

hulpkreet

Hilfeschrei m

hulpkreet

Hilferuf m

ju·bel·kreet <jubel|kreten> [jybəlkret] SOST m

jubelkreet

Jubelruf m

een jubelkreet slaken

aufjubeln

hart·klep <hartklep|pen> [hɑrtklɛp] SOST f

hartklep

Herzklappe f