Traduzioni di „hoofdelijk“ nel dizionario olandese » tedesco

hoof·de·lijk [hovdələk] AGG

1. hoofdelijk (op naam):

hoofdelijk

namentlich

bij hoofdelijke stemming

durch namentliche Abstimmung

2. hoofdelijk (iedere persoon afzonderlijk betreffend):

hoofdelijk

anteilig

hoofdelijk

pro Person

hoofdelijk omslaan

umlegen

de hoofdelijke omslag

die Umlage

3. hoofdelijk jur.:

hoofdelijk

solidarisch

hoofdelijk aansprakelijk zijn jur.

solidarisch haften

de hoofdelijke aansprakelijkheid

die Kollektivhaftung

Esempi per hoofdelijk

hoofdelijk omslaan

umlegen

de onkosten hoofdelijk omslaan

die Kosten umlegen

(hoofdelijk) aansprakelijk zijn (voor)

(solidarisch) haften (für)

hoofdelijk aansprakelijk zijn jur.

solidarisch haften