Traduzioni di „kaliber“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

ka·li·ber <kaliber|s> [kalibər] SOST nt

1. kaliber (middellijn):

kaliber

Kaliber nt

een stuk geschut van groot kaliber

ein großkalibriges Geschütz

2. kaliber (omvang van een voorwerp):

kaliber

Größe f

3. kaliber (soort, aard):

kaliber

Kaliber nt

kaliber

Schlag m

zij zijn van hetzelfde kaliber

sie sind vom selben Kaliber [o. vom gleichen Schlag]

4. kaliber (personen):

kaliber

Kaliber nt

kaliber

Format nt

Traduzioni di „kaliber“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Ka·ˈli·ber <Kalibers, Kaliber> [kaˈliːbɐ] SOST nt

1. Kaliber TECN (Durchmesser eines Projektils):

Kaliber

kaliber nt

ein Politiker größten Kalibers fig

een politicus van zeer groot formaat

2. Kaliber TECN (Walzenprofil):

Kaliber

walsprofiel

Kaliber

vormwijdte

locuzioni:

sie sind vom selben Kaliber fig pegg

zij zijn van hetzelfde kaliber [o. slag]

Esempi per kaliber

zij zijn van hetzelfde kaliber

sie sind vom selben Kaliber [o. vom gleichen Schlag]

een stuk geschut van groot kaliber

ein großkalibriges Geschütz

zij zijn van hetzelfde kaliber [o. slag]

sie sind vom selben Kaliber fig pegg