Traduzioni di „kunstje“ nel dizionario olandese » tedesco

kunst·je <kunstje|s> [kʏnʃə, kʏnscə] SOST nt

1. kunstje (handigheidje):

kunstje

Kniff m

kunstje

Trick m

hij kent het kunstje

er hat den Trick [o. Dreh] heraus

dat is een koud kunstje

das ist keine Kunst

dat is een koud kunstje

das ist kein Kunststück

2. kunstje (truc, toer):

kunstje

Trick m

kunstje

Kunststück nt

kunstje

Kunstgriff m

die hond kan kunstjes

der Hund kann Kunststücke

3. kunstje (listige handeling):

kunstje

Schliche pl

kunstje

Streich m

kunstje

Trick m

iem een kunstje flikken

jdm übel mitspielen

iem een kunstje flikken

jdm einen bösen Streich spielen

Esempi per kunstje

iem een kunstje flikken

jdm übel mitspielen

hij kent het kunstje

er hat den Trick [o. Dreh] heraus

een koud kunstje

keine Kunst

dat is een koud kunstje

das ist keine Kunst