Traduzioni di „kwaal“ nel dizionario olandese » tedesco

kwaal <kwalen> [kwal] SOST f

1. kwaal:

kwaal

Krankheit f

kwaal (ziekte)

Leiden nt

kwaal (ziekte)

Übel nt form

kwaal (ziekte)

Gebrechen nt form

een ongeneeslijke kwaal

ein unheilbares Leiden

2. kwaal (onvolkomenheid):

kwaal

Fehler m

kwaal

Laster nt

Esempi per kwaal

een ongeneeslijke kwaal

ein unheilbares Leiden

een geheimzinnige kwaal

ein rätselhaftes Leiden

zijn oude kwaal

sein altes Leiden

een slepende kwaal

ein langwieriges Leiden

het middel is soms erger dan de kwaal prov

das (Heil)mittel ist oft schlimmer als die Krankheit