Traduzioni di „minuut“ nel dizionario olandese » tedesco

mi·nuut <mi|nuten> [minyt] SOST f

1. minuut (deel van een uur):

minuut

Minute f

in de laatste minuut SPORT

in der letzten Spielminute

om de minuut

minütlich

op de minuut af

auf die Minute

per minuut

jede Minute

een minuut stilte

eine Gedenkminute

een minuut stilte

eine Schweigeminute

2. minuut (deel van een graad):

minuut

Minute f

3. minuut (origineel van een akte):

minuut

Urschrift f

4. minuut (ogenblik):

minuut

Minute f

minuut

Augenblick m

geen minuut zit hij stil

er sitzt keinen Augenblick still

Esempi per minuut

per minuut

jede Minute

op de minuut af

auf die Minute (genau)

in de laatste minuut SPORT

in der letzten Spielminute

om de minuut

minütlich

een minuut stilte

eine Gedenkminute

geen minuut zit hij stil

er sitzt keinen Augenblick still

een minuut stilte in acht nemen

eine Schweigeminute einlegen