Traduzioni di „omgooien“ nel dizionario olandese » tedesco

om·gooi·en <gooide om, h. omgegooid> [ɔmɣojə(n)] VB vb trans

1. omgooien (omverwerpen):

omgooien

umwerfen

omgooien

umkippen

2. omgooien (vlug omwenden):

omgooien

umwenden

omgooien

herumwerfen

3. omgooien colloq (kleding):

omgooien

umwerfen

een stola omgooien

sich dat eine Stola umwerfen

4. omgooien colloq (veranderen):

omgooien

umwerfen

de plannen omgooien

die Pläne umwerfen

Esempi per omgooien

alle kegels omgooien

alle neune werfen [o. schieben]

de plannen omgooien

die Pläne umwerfen

een stola omgooien

sich dat eine Stola umwerfen

het roer omgooien fig

das Ruder herumwerfen