Traduzioni di „orgelwerk“ nel dizionario olandese » tedesco

smoel·werk [smulwɛrk] SOST nt geen pl colloq

smoelwerk

Visage f

smoelwerk

Fratze f

smoelwerk

Fresse f

ta·kel·werk SOST nt

takelwerk → takel

Vedi anche: takel

ta·kel <takel|s> [takəl] SOST nt of m

1. takel scheepv.:

takel (werktuig tot verplaatsing van lasten)

Flaschenzug m

takel (zwaar)

Takel nt

2. takel scheepv. (uitrusting van een zeilschip):

takel

Takel nt

takel

Takelage f

takel

Takelwerk nt

prul·werk [prʏlwɛrək] SOST nt geen pl

prulwerk

Pfuscharbeit f

prulwerk

Pfusch m

over·werk [ovərwɛrk] SOST nt geen pl

overwerk

Überstunden pl

brei·werk <breiwerk|en> [brɛiwɛrk] SOST nt

1. breiwerk (wat men bezig is te breien):

breiwerk

Strickzeug nt

breiwerk

Strickarbeit f

2. breiwerk (gebreid goed):

breiwerk

Strickarbeit f

krui·mel·werk [krœyməlwɛrk] SOST nt geen pl

1. kruimelwerk (klein karwei):

kruimelwerk

kleine Arbeit f

kruimelwerk

Kleinigkeit f

2. kruimelwerk (onbetekenend werk):

kruimelwerk

unbedeutende [o. zweitklassige] Arbeit f

met·sel·werk [mɛtsəlwɛrk] SOST nt geen pl

1. metselwerk (gemetseld werk):

metselwerk

Mauerwerk nt

2. metselwerk (werk van metselaar):

metselwerk

Mau(r)erarbeit f

or·gel·man <orgelman|nen> [ɔrɣəlmɑn] SOST m

orgelman

Leier(kasten)mann m

or·gel <orgel|s> [ɔrɣəl] SOST nt

1. orgel (muziekinstrument):

orgel

Orgel f

2. orgel (galerij in een kerk):

orgel

Empore f

3. orgel (harmonium):

orgel

Harmonium nt

boek·werk <boekwerk|en> [bukwɛrk] SOST nt

boekwerk

Buch nt

boekwerk

Werk nt

druk·werk <drukwerk|en> [drʏkwɛrk] SOST nt

1. drukwerk:

drukwerk (poststuk)

Drucksache f

drukwerk (als collectief)

Drucksachen pl

als drukwerk verzenden

als Drucksache versenden

2. drukwerk:

drukwerk (gedrukt stuk)

Druckerzeugnis nt

drukwerk (van kleine omvang)

Drucksache f

drukwerk (van grotere omvang)

Druckwerk nt

3. drukwerk ((opdracht tot) het drukken van iets):

drukwerk

Druck m

wij nemen geen drukwerk meer aan

wir nehmen nichts mehr in Druck

flex·werk [flɛkswɛrək] SOST nt geen pl

flexwerk (flexibel werk)

flexible Arbeit f

flexwerk (tijdelijk werk)

Zeitarbeit f

or·gel·spe·ler SOST m

orgelspeler → organist

Vedi anche: organist

or·ga·nist <organist|en> [ɔrɣanɪst] SOST m

organist (vooral beroeps)

Organist m

organist (iem die orgel speelt)

Orgelspieler m

knut·sel·werk [knʏtsəlwɛrk] SOST nt geen pl

knutselwerk

Bastelarbeit f