Traduzioni di „samenloop“ nel dizionario olandese » tedesco

sa·men·loop [samə(n)lop] SOST m geen pl

1. samenloop (omstandigheid dat krachten hun werking verenigen):

samenloop

Zusammentreffen nt

een samenloop van omstandigheden

ein Zusammentreffen verschiedener Umstände

2. samenloop:

samenloop (plaats waar wegen, rivieren zich verenigen)

Zusammentreffen nt

samenloop (plaats waar wegen, rivieren zich verenigen)

Zusammenkommen nt

samenloop (rivieren)

Zusammenfluss m

Esempi per samenloop

een samenloop van omstandigheden

ein Zusammentreffen der Umstände

een ongelukkige samenloop van omstandigheden

ein unglückliches Zusammentreffen verschiedener Umstände