Traduzioni di „schwanger“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈschwan·ger [ˈʃvaŋɐ] AGG

schwanger

zwanger

schwanger

in verwachting

mit einem Plan schwanger gehen colloq scherz

van een plan zwanger gaan [o. zijn]

Esempi per schwanger

mit einem Plan schwanger gehen colloq scherz

van een plan zwanger gaan [o. zijn]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erfahrungen zur Impfung von schwangeren Frauen liegen nicht vor.

de.wikipedia.org

Eines Tages konfrontiert er sie mit der Feststellung, dass sie schwanger ist.

de.wikipedia.org

Psolmaier hatte mindestens drei Brüder und eine unbekannte Anzahl an Schwestern, die schwangere Mutter starb 1616 im Zuge der Streitigkeiten.

de.wikipedia.org

Eine schwangere Frau wird gefragt, ob sie nach der Entbindung wieder zur Arbeit kommen wird, da ihr Mann doch ein Studierter ist.

de.wikipedia.org

Als sie 1798 schwanger wurde, heiratete er sie heimlich und gegen den Willen des Königs.

de.wikipedia.org

Er soll ihm eine schwangere Frau und damit eine ungeborene Seele bringen.

de.wikipedia.org

Einen besonderen Anspruch auf Freistellung von der Beschäftigung haben schwangere Arbeitnehmerinnen in Gastronomiebetrieben, in denen sie der Einwirkung von Tabakrauch ausgesetzt sind (Abs.

de.wikipedia.org

Schon kurze Zeit später wurde ein zweiter Kinofilm angekündigt, dessen Dreharbeiten jedoch unterbrochen werden mussten, da Free Souffriau schwanger war.

de.wikipedia.org

Im Kloster haben sich schwangere Frauen versammelt, die zeremoniell verheiratet werden sollen.

de.wikipedia.org

In der Untersuchungshaft erfuhr sie, dass sie schwanger war.

de.wikipedia.org