Traduzioni di „tegenkomen“ nel dizionario olandese » tedesco

te·gen·ko·men <kwam tegen, i. tegengekomen> [teɣə(n)komə(n)] VB vb trans

1. tegenkomen (ontmoeten):

tegenkomen

begegnen +dat

tegenkomen

treffen

iem op straat tegenkomen

jdm auf der Straße begegnen

zichzelf tegenkomen fig

seine Grenzen kennenlernen

2. tegenkomen +acc:

tegenkomen (aantreffen)

stoßen auf +acc

tegenkomen (beleven)

erleben

als je dat boek eens tegenkomt

wenn du mal (zufällig) auf dieses Buch stößt

Esempi per tegenkomen

zichzelf tegenkomen fig

seine Grenzen kennenlernen

iem op straat tegenkomen

jdm auf der Straße begegnen