Traduzioni di „verzamelen“ nel dizionario olandese » tedesco

ver·za·me·len¹ <verzamelde, h. verzameld> [vərzamələ(n)] VB vb trans

1. verzamelen (bijeenbrengen):

verzamelen

sammeln

verzamelen

zusammenbringen

gegevens verzamelen

Daten sammeln

water in een reservoir verzamelen

Wasser speichern

krachten/moed verzamelen fig

Kräfte sammeln/seinen Mut zusammennehmen

de verzamelde werken

die gesammelten Werke

2. verzamelen (uit liefhebberij bijeenbrengen):

verzamelen

sammeln

ver·za·me·len² <verzamelde zich, h. zich verzameld> [vərzamələ(n)] VB wk ww

verzamelen zich verzamelen:

verzamelen

sich versammeln

Esempi per verzamelen

gegevens verzamelen

Daten sammeln

al zijn moed verzamelen

all seinen Mut zusammennehmen

krachten/moed verzamelen fig

Kräfte sammeln/seinen Mut zusammennehmen

water in een reservoir verzamelen

Wasser speichern