Ortografia tedesca

Definizioni di „achtel“ nel Ortografia tedesca

ạch·tel NUM

Groß- und Zusammenschreibung → R 3.1

das Ạch·tel <-s, ->

2. (als Portionsangabe)

ein achtel Liter Wein
Bitte ein Achtel Rotwein!
ein Achtelkilogramm
im Dreiachteltakt

Zusammenschreibung → R 4.5

Großschreibung → R 3.16

ein Achtel der Summe
ein Achtel der Fläche
ein Achtel (Wein) trinken

Bindestrichschreibung → R 4.21

Sechs-Achtel-Takt
Achtel- und Viertelfinale

ạch·teln <achtelst, achtelte, hat geachtelt> VB con ogg

Esempi per achtel

■ Viertel-, Achtel-
■ -nlehre, -nlinien, Viertel-, Achtel-
das Achtel vom Zentner
drei Achtel des Ganzen
Bitte ein Achtel Rotwein!
■ Achtel-, Halb-, Viertel-
ein achtel Zentner
drei achtel Liter
das/ein achtel Kilogramm
in drei Achtel aller Fälle

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Häufig tritt eine charakteristische, „unruhig-schwebend“ wirkende Figur aus drei Tönen auf: zwei Sechzehntel (Sekunde aufwärts) gefolgt von einem Achtel (Sekunde abwärts).
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur vorhergehenden Wahl sank der Disproportionseffekt von über einem Drittel auf unter ein Achtel.
de.wikipedia.org
Mit 21,2 % ist mehr als ein Fünftel der Bevölkerung jünger und mit 12,5 % ein Achtel der Bevölkerung älter.
de.wikipedia.org
Der Satz ist fast durchweg durch die Elemente des Hauptthemas, insbesondere dessen zwei-Achtel-Auftakt und die fortlaufende Bewegung, gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
In direkten Ausscheiden erreichten die jeweiligen Laufgewinnerinnen das Achtel-, Viertel- und Halbfinale.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Runden haben unterklassige Vereine Heimrecht, die Achtel-, Viertel- und Halbfinalbegegnungen werden jeweils mit Hin- und Rückspiel ausgetragen.
de.wikipedia.org
Es ist die Kombination der 1-Viertel/2-Achtel/1-Halbe-Notenbewegung im Intervall einer Sekunde, die in allen Themen als Formation auftritt.
de.wikipedia.org
Diese wichtigen Tore erzielte er im Achtel- und Viertelfinale.
de.wikipedia.org
Der zweite Themenabschnitt ab Takt 47 besteht aus einer temperamentvollen Episode mit herab- und heraufjagenden Achteln, denen eine schwungvolle Bassfigur unterlegt ist.
de.wikipedia.org
In Takt 8 wird das Motiv als Erweiterung mit unterlegten Achteln im Bass wiederholt.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "achtel" in altre lingue

"achtel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati