Definizioni di „Bagger“ nel Ortografia tedesca

der Bạg·ger <-s, ->

eine schwere Baumaschine mit einem Greifarm, an dessen Ende sich eine große Grabschaufel befindet, mit der Erde ausgehoben wird

für die Ausschachtungsarbeiten einen Bagger benötigen

▶ -fahrer, -führer, -loch, -schaufel, -see, Schaufel-

I . bạg·gern <baggerst, baggerte, hat gebaggert> VB con ogg

jd baggert etwas (mit einem Bagger ausheben)

Der Baggerführer baggert ein Loch.

II . bạg·gern <baggerst, baggerte, hat gebaggert> VB senza ogg

jd baggert (mit einem Bagger arbeiten)

Der Bautrupp baggert seit einer Woche.

Esempi per Bagger

■ -ufer, Bade-, Bagger-, Stau-

für die Ausschachtungsarbeiten einen Bagger benötigen

Der Bagger hat eine auswechselbare Schaufel.

Bagger wühlen sich durch die Erde.

Der Bagger riss das Haus weg.

Die Bagger fraßen sich in die Erde.

■ -arbeiten, -bagger, -firma, -förderung, -genehmigung, -grundstück, -haus, -kante, -kosten, -kugel, -unternehmen, -verfügung

■ -arbeit, -bagger, -firma, -genehmigung, -geräte, -gewerbe, -hammer, -kosten, -zange

■ -anlage, -bagger, -bau, -insekten, -konzert, -programm, -prozess, -truck, -welle

Teil an einem Bagger, das Erde, Sand o.Ä. bewegt

ein Bagger mit einer Schaufel, die wie ein Löffel1 aussieht

schwimmender Bagger, der Kies, Sand usw. vom Grund eines Gewässers ansaugt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem die Bauarbeiter auf eine vorher nicht bekannte Spateisenplatte innerhalb der Sandschicht getroffen waren, war der Einsatz des Baggers nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Oft verwendete Gerätschaften sind Bagger, Abrissbirnen, Radlader und Lastwagen.

de.wikipedia.org

Um damit möglichst große Flächen abtorfen zu können, wurden die Torfpütten, in denen der Bagger schwamm, mäanderartig angelegt.

de.wikipedia.org

Der Oberwagen beinhaltet alle Einrichtungen, die zum Baggern nötig sind: Antrieb, Getriebe, Windwerk, Führerstand und Grabeeinrichtung.

de.wikipedia.org

So wurde für den Zeitraum 1972 bis 1978 ein Bedarf von 11 Baggern des Typs Es 3150 angemeldet.

de.wikipedia.org

Während der Bagger pro Tag circa 150 Kubikmeter Kies förderte, sank die Leistung in der Sandschicht auf bis zu 20 Kubikmeter pro Tag ab.

de.wikipedia.org

Es entstanden Bagger, Brikettfabriken, Großgetriebe, Förderanlagen und Einrichtungen für Zementfabriken.

de.wikipedia.org

Beim Einmotorenantrieb ist eine zentrale Antriebsmaschine vorhanden (in der Regel ein Dieselmotor), mit der alle Bewegungen des Baggers über Getriebe und Kupplungen erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Soweit verfügbar, kamen später bei ausreichendem Platzangebot einfache Förderbänder und Bagger zum Einsatz, wobei eine Materialtrennung stattfand.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre später folgte der erste voll hydraulische Bagger.

de.wikipedia.org