Definizioni di „Cover“ nel Ortografia tedesca

das Co·ver <-s, -> [ˈkavɐ] (ingl)

1.

Schallplattenhülle

■ Platten-

2.

Titelseite einer Illustrierten

■ -girl

co·vern <coverst, coverte, hat gecovert> VB con ogg

jd covert etwas MUS jd nimmt ein Lied, mit dem in der Vergangenheit ein anderer Sänger oder eine andere Gruppe erfolgreich war, neu auf

ein Lied der Beatles covern

Esempi per Cover

■ -audiospur, -aufbewahrung, -autoradio, -börse, -box, -cover, -datenbank, -drucker, -entsorgung, -etiketten, -format, -hülle, -laufwerk, -neuerscheinung, -qualität, -regal, -ständer, -turm, -wechsler, Audio-, Doppel-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Original-Cover zeigt ein den Rock schürzendes mexikanisches Mädchen vor einer Jukebox.

de.wikipedia.org

Das Cover zur Single wurde von den drei Bandmitgliedern gestaltet.

de.wikipedia.org

Auf dem Cover des Albums ist passend zum Titel ein Wolf zu sehen.

de.wikipedia.org

Auf dem Cover ist Bosse in einer schwarzen Jacke auf einer Straße zu sehen.

de.wikipedia.org

Die erste Auflage des Albums hatte ein dreidimensionales Cover.

de.wikipedia.org

Benannt wurde es nach einem Cover von Frankie Lymon & the Teenagers, das das Album eröffnet.

de.wikipedia.org

Konsequenterweise erschien daher 1995 das Album Cover to Cover.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt eine Wand an der mehrere Bilderrahmen hängen.

de.wikipedia.org

Der restliche Teil des Covers ist in einem kräftigen Rot gehalten.

de.wikipedia.org

Die Band kehrte ins Studio zurück und ließ das Album neu abmischen und mit einem neuen Cover sowie mit dem Bandnamen als Titel neu veröffentlichten.

de.wikipedia.org