Definizioni di „Eigenbau“ nel Ortografia tedesca

der E̱i̱·gen·bau <-(e)s> senza pl

1.

der Vorgang, dass jd etwas selbst baut

Unsere Garage ist in Eigenbau entstanden.

2.

etwas, das jd selbst gebaut hat

Bei den Lautsprechern handelt es sich um Eigenbau.

Esempi per Eigenbau

Unsere Garage ist in Eigenbau entstanden.

Bei den Lautsprechern handelt es sich um Eigenbau.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ziel des Entwurfs ist ein Flugzeug, das große Flugstrecken ökonomisch zurücklegt und im Eigenbau zu fertigen ist.

de.wikipedia.org

Als besser geeignet gelten geräumige Eigenbauten, die eine größere Fläche bieten.

de.wikipedia.org

Da es sich um Eigenbauten handelt, sind viele größere und kleinere Modifikationen an den einzelnen Flugzeugen zu finden.

de.wikipedia.org

Obwohl der ursprüngliche Hersteller die Produktion 1987 eingestellt hat, wurden bis 2007 noch Pläne für den Eigenbau zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Man findet auf den Plätzen manche fantasievollen Eigenbauten.

de.wikipedia.org

1953 erfolgte der Eigenbau eines 52 m langen Schwimmdocks mit 750 t Tragfähigkeit.

de.wikipedia.org

Später scheinen mindestens zwei Bausätze zum Aufbau von Eigenbauten verwendet worden zu sein.

de.wikipedia.org

Die Antennen wurden mittels einer Eigenbau-Montierung mit Schrittmotorsteuerung nachgeführt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Eigenbauten (im englischen Sprachgebrauch „Specials“), die nur auf südafrikanischen und rhodesischen Rennstrecken eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Nachteilig kann im Eigenbau allerdings der Herstellungsaufwand sein, da aus einem ausreichend steifen Material die entsprechende Anzahl von Schlitzen geschnitten werden muss.

de.wikipedia.org