Definizioni di „Hütchen“ nel Ortografia tedesca

das Hü̱t·chen <-s, ->

das Match <-(e)s, -(e)s/-e> [mɛʧ ] SPORT

ein Spiel als Wettkampf

Wie ist das Match ausgegangen?

■ Fußball-, Tennis-, Tischtennis-

der [o. das] Match-Tie·break, der [o. das] Match-Tie-Break, der [o. das] Match·tie·break [ˈmɛtʃtaibreːk] <-s, -s>

beim Tennis: Verfahren, das bei einem Spielgleichstand den eigentlich notwendigen, weiteren Satz ersetzen kann

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei konnten sich die Zehnkämpfer in einem ungewöhnlichen Dreikampf messen: nacheinander waren Stabhochsprung, Kugelstoßen und ein Pendellauf zwischen Hütchen zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Sieger ist, wer am Ende noch eigene Spielfiguren übrig hat oder in einer Variante derjenige, der die meisten Hütchen einfing.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Figur natürlich wieder von fremden Hütchen gefangen genommen werden.

de.wikipedia.org

Der Spieler fährt eine mit Hütchen abgesteckte Rennstrecke ab und erhält für jedes Durchfahren eines Hütchentores Punkte.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Sensorelement ist dabei wie ein Hütchen geformt, mit dem Abgas außen und der Referenzluft im Inneren.

de.wikipedia.org

Hütchen kitzelt sie mit einer Pfauenfeder an der Nase und verschwindet wieder.

de.wikipedia.org

Sie tragen nur selten eine Kopfbedeckung wie spitze Hütchen, Myrtenkronen oder Schleier.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung sind Hütchen bekannt (ähnlich der Pagenkappe).

de.wikipedia.org

Unterdessen tauscht Hütchen mit einigen anderen Kobolden die Gegenstände durch Imitationen aus.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für seine Freilassung erhält sie den Vogel, der aber davonfliegt, als Hütchen die Käfigtür öffnet.

de.wikipedia.org