Definizioni di „Jungfrau“ nel Ortografia tedesca

die Jụng·frau <-, -en>

1. veralt.

eine Frau, die noch keinen Geschlechtsverkehr hatte

Bist du noch Jungfrau?

Mit sechzehn war sie keine Jungfrau mehr.

2. senza pl

Name eines Tierkreiszeichens

3.

jd, der im Zeichen der Jungfrau2 geboren ist

Er ist Mitte September geboren und daher Jungfrau.

Esempi per Jungfrau

die reine Jungfrau Maria

Bist du noch Jungfrau?

die Heilige Jungfrau

Mit sechzehn war sie keine Jungfrau mehr.

jd, der im Zeichen der Jungfrau2 geboren ist

Er ist Mitte September geboren und daher Jungfrau.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Held kann die in schwarz gekleidete Jungfrau ihre Aufgabe erfüllen lassen, wodurch die Welt gerettet wird.

de.wikipedia.org

Er erklärt, sie immer noch heiraten zu wollen, obwohl sie keine Jungfrau mehr sei.

de.wikipedia.org

Die Jungfrau ist angetan mit einem violetten Kleid, das rot gefüttert ist.

de.wikipedia.org

Sie wird in der katholischen Kirche als Jungfrau und Märtyrin verehrt.

de.wikipedia.org

Dieser hat keinerlei Ausstrahlung auf das weibliche Geschlecht und ist noch Jungfrau.

de.wikipedia.org

Die klugen Jungfrauen auf der linken Seite tragen volle Ölgefäße und eine einfache, fast klösterliche Tracht.

de.wikipedia.org

Eine Sage erzählt, dass damals drei Jungfrauen täglich vom ca. 1 km entfernten Jungfernborn Wasser geholt haben.

de.wikipedia.org

Sogar die Spitzen der über 200 km entfernten Jungfrau und des Mönch sind bei extrem guter Sicht erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Jungfrau wird zur Strafe in ihrer Zelle inhaftiert.

de.wikipedia.org

Die bluttrinkenden und unsterblich gewordenen Ordensleute sind seitdem dazu verdammt, periodisch aus ihren Gräbern einer Burg zu entsteigen und Blut von Jungfrauen zu trinken.

de.wikipedia.org