Definizioni di „Lenkung“ nel Ortografia tedesca

die Lẹn·kung <-, -en> meist Sing.

1.

der Vorgang, dass Entscheidungen in einem Bereich getroffen werden

die staatliche Lenkung der Wirtschaft

2. AUTO

System der Teile, die man braucht, um ein Fahrzeug zu lenken

Esempi per Lenkung

die staatliche Lenkung der Wirtschaft

eine Lenkung mit einer Vorrichtung, die das Lenken erleichtert

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Drosselklappe ist elektronisch gesteuert, das Getriebe wird manuell über Seilzüge geschaltet und bei der Lenkung handelt es sich um eine Zahnstangenlenkung.

de.wikipedia.org

Sie sollen möglichst klein sein, damit keine störenden Kräfte in der Lenkung erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Das Zentralkomitee verwendete zum ersten Mal Begriffe wie "neues System der Lenkung".

de.wikipedia.org

Bei einer Bergauffahrt versagte die Lenkung, sodass der Wagen mit einem Baum kollidierte.

de.wikipedia.org

Die Lenkung erfolgte über die beweglichen Heckflossen der Rakete.

de.wikipedia.org

Die gewählte Art der Lenkung erwies sich insbesondere bei hohen Marschgeschwindigkeiten als (sehr) problematisch.

de.wikipedia.org

Während das Fahrwerk gute Kritiken bekam, wurde die Lenkung wegen des großen Wendekreises kritisiert.

de.wikipedia.org

Das Programm sprach sich grundsätzlich für ein privatwirtschaftliches System aus und gegen ausgedehnte Staatsbetriebe oder staatliche Lenkungen.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge, die konstruktionsbedingt sehr schwergängige Lenkungen haben (z. B. Lkw mit zwei gelenkten Vorderachsen), haben gewöhnlicherweise zwei Servopumpen, was einen vollständigen Ausfall unwahrscheinlicher macht.

de.wikipedia.org

Diese Lenkung kommt heute noch oft an mehrachsigen Anhänger-Fahrzeugen vor.

de.wikipedia.org