Definizioni di „Ortschaften“ nel Ortografia tedesca

die Ọrt·schaft <-, -en>

ein kleiner Ort3

Esempi per Ortschaften

darunter liegende Ortschaften

Tiefer liegende Ortschaften sind hochwassergefährdet.

eine Straße, die kleine Ortschaften verbindet

so, dass es abseits größerer Ortschaften liegt

Die heutige Tour geht durch mehrere Ortschaften.

Zwischen den kleinen Ortschaften verkehrt ein Überlandbus.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daher gelten sie grundsätzlich als nicht für die Trinkwasser-Förderung – etwa zur Versorgung von Feldküchen, Behandlungsplätzen oder Ortschaften etc. – zulässig.

de.wikipedia.org

In den Ortschaften wurde sie wieder heruntertransformiert, sodass Spannungen von 125 V, 220 V und 500 V zur Verfügung gestellt werden konnten.

de.wikipedia.org

Nachdem die einzelnen Ortschaften an Weiberfastnacht die Rathäuser stürmen und die Schlüssel vom Bürgermeister übernehmen, geht das lustige Treiben los.

de.wikipedia.org

Sie diente vor allem für die Gottesdienste in niedersorbischer (wendischer) Sprache für zehn benachbarte Ortschaften.

de.wikipedia.org

Als Reaktion darauf bildeten sich in fast allen Ortschaften in der Emder Umgebung Einwohnerwehren.

de.wikipedia.org

So griffen leicht ausgerüstete Reiterverbände überfallartig gegnerische Truppenteile oder Ortschaften an, zogen sich bei hartnäckiger Gegenwehr, ohne sich auf einen längeren Kampf einzulassen, umgehend zurück.

de.wikipedia.org

Je nach Situation kann eine Abriegelung für eine Region oder für einzelne Ortschaften erfolgen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Ortschaften sowie die Kernstadt bilden je einen Wohnbezirk.

de.wikipedia.org

In der Regel durchquert der Fluss weite, flache Wiesengelände fernab von Ortschaften in einem ohnehin dünn besiedelten Gebiet.

de.wikipedia.org

Die Landschaft dahinter war in ein Netzwerk aus Schützen- und Panzergräben verwandelt worden, und die vielen kleinen Ortschaften dahinter waren zu behelfsmäßigen Festungen ausgebaut.

de.wikipedia.org