Definizioni di „Schwinget“ nel Ortografia tedesca

der Schwịn·get <-s> CH

Schwingfest

das Schwịn·gen <-s> CH SPORT (Art des Ringens)

I . schwịn·gen <schwingst, schwang, hat/ist geschwungen> VB con ogg

jd schwingt etwas +haben ≈ schwenken etwas schnell durch die Luft bewegen

Die Fans schwangen ihre Fahnen.

II . schwịn·gen <schwingst, schwang, hat/ist geschwungen> VB senza ogg etwas schwingt +haben o sein

1.

sich (regelmäßig) zwischen zwei Punkten hin- und herbewegen

Das Pendel der Uhr schwingt im Takt.

2. ≈ vibrieren

Die Saiten des Klaviers schwingen.

III . schwịn·gen <schwingst, schwang, hat/ist geschwungen> VB con SICH

jd schwingt sich (auf etwas acc) (sich festhalten und gleichzeitig mit Schwung auf oder über etwas springen)

Er schwang sich aufs Fahrrad.