Definizioni di „Torkel“ nel Ortografia tedesca

der Tọr·kel¹ <-s, -> region colloq

Schwindel, Taumel

der/die Tọr·kel² <-s/-, -/-n> region

Weinpresse; Kelter

tọr·keln <torkelst, torkelte, hat/ist getorkelt> VB senza ogg

1.

jd torkelt

+haben ≈ wanken gehen und dabei schwanken, vor allem weil man betrunken ist

Der Betrunkene hat getorkelt.

2.

jd torkelt irgendwohin

+sein schwankend irgendwohin gehen

Die Betrunkenen sind über die Straße getorkelt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier befindet sich auch einer der ältesten – sowie nach wie vor betriebsfähigen – Weinpressen: der rund 400 Jahre alte Torkel auf dem Forst.

de.wikipedia.org