Definizioni di „Versicherungspflicht“ nel Ortografia tedesca

die Ver·sị·che·rungs·pflicht <-> senza pl

die gesetzliche Pflicht, eine Versicherung3 für etwas abzuschließen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Nachzahlung berechnet sich ab dem Tag, an dem eigentlich Versicherungspflicht bestanden hätte.

de.wikipedia.org

Die Versicherungspflicht galt neben Arbeitern und Angestellten auch für Lehrlinge, Studenten und Fachschüler sowie freiberuflich tätige Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der ausnahmslosen Versicherungspflicht ging die Zahl der nicht Krankenversicherten zurück.

de.wikipedia.org

Sie ist meistens eine obligatorische Versicherung, für die Bewohner besteht also oft eine Versicherungspflicht.

de.wikipedia.org

Unternehmer, die nicht der Versicherungspflicht unterliegen, können sich freiwillig versichern.

de.wikipedia.org

Die Versicherungspflicht in der landwirtschaftlichen Alters- und Krankenkasse besteht für alle Landwirte, deren Unternehmen die gesetzliche Mindestgröße erreicht.

de.wikipedia.org

Es besteht eine Versicherungspflicht für Angestellte und Arbeiter soweit das Einkommen die Versicherungspflichtgrenze nicht überschreitet.

de.wikipedia.org

Der Bezug von Leistungen aus der Pflegeversicherung entbindet nicht von der Beitragszahlung, wenn und soweit daneben z. B. als Beschäftigter oder Rentner Versicherungspflicht besteht.

de.wikipedia.org

Nach dem Schreiber-Plan sollte die „Gesamtheit aller Arbeitstätigen“ einbezogen werden, auch die „selbstständigen Arbeitstätigen“, wobei die Einkommensgrenze der Versicherungspflicht aufgehoben werden sollte.

de.wikipedia.org

Ab 1817 wurde die Versicherungspflicht eines jeden Gebäudes eingeführt.

de.wikipedia.org