Definizioni di „abwarf“ nel Ortografia tedesca

ạb·wer·fen <wirfst ab, warf ab, hat abgeworfen> VB con ogg jd wirft etwas ab

1.

herunterfallen lassen

Flugblätter abwerfen

Das Pferd hat den Reiter abgeworfen.

2. ECON

einen (finanziellen) Gewinn einbringen

Gewinne abwerfen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Unternehmen trugen die ganze Finanzierungslast und mussten mehr als fünfzehn Jahre warten, bis das Betreibermodell die ersten Gewinne abwarf.

de.wikipedia.org

Da dieser jedoch etliche Reitschüler abwarf, wurde er als untauglich für den Reitunterricht angesehen.

de.wikipedia.org

Danach wurde bekannt, dass ein Deal deswegen nicht zustande gekommen war, weil die Crowdfundingkampagne zu wenig Geld abwarf.

de.wikipedia.org

In den Ebenen und Tälern dominierte Großgrundbesitz, in den Bergen kleinbäuerliche Subsistenzwirtschaft, die kaum das Lebensnotwendige abwarf.

de.wikipedia.org

Die ersten Siedler litten unter existenziellen Problemen, weil der kärgliche Boden kaum Ertrag abwarf und die Hauptnahrung aus Buchweizen bestand.

de.wikipedia.org

Weil die Stiftung dafür aber "bei diesen teueren Zeiten" zu wenig Zinsen abwarf, erhöhten die Erben das Kapital mit 2000 fl aus dem noch unverteilten Besitz.

de.wikipedia.org

Auch dies war von Finanzinvestoren immer wieder gefordert worden, weil es deutlich höhere Profite als die Hotellerie abwarf.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1764 bis 1768 war das Bergwerk in Betrieb, ob es zu dieser Zeit noch Ausbeute abwarf, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org