Definizioni di „ausgenutzt“ nel Ortografia tedesca

a̱u̱s·nüt·zen VB con ogg dial (ausnutzen)

a̱u̱s·nut·zen, a̱u̱s·nüt·zen <nutzt aus, nutzte aus, hat ausgenutzt> VB con ogg

jd nutzt jdn/etwas aus (jdn oder etwas zum eigenen Vorteil benutzen)

jemanden (schamlos) ausnutzen

sich nicht ausnutzen lassen

▶ Ausnutzung

Esempi per ausgenutzt

Sie wurde auf das Schlimmste/schlimmste ausgenutzt.

Person, die von jdm ausgenutzt wird, unangenehme Aufgaben zu erledigen

Das Dreckschwein hat uns alle ausgenutzt und dann verraten.

fig pegg jd, der von anderen für niedere Dienste ausgenutzt wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Schnappverbindungen wird die Elastizität der Werkstoffe, meistens Kunststoffe oder Federstahl, für die Verbindung zweier Bauteile ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Wird ein Wirkstoffmolekül an ein solches Makromolekül gebunden, kann die rezeptorvermittelte Transzytose zur Überwindung der Blut-Hirn-Schranke ausgenutzt werden.

de.wikipedia.org

Er spielt in der Kohlenhydratchemie eine bedeutende Rolle und kann in der Synthese ausgenutzt werden.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft kann in allen Ebenen der Speicherhierarchie ausgenutzt werden, um Speicherbereiche möglichst schnell im Zugriff zu halten.

de.wikipedia.org

Der Rückzug der guatemaltekischen Truppen wurde von den offenbar schwer angeschlagenen salvadorianischen Einheiten nicht ausgenutzt, die in ihren Stellungen verblieben.

de.wikipedia.org

Mit dem Durchmesser steigt auch die Bandbreite einer Dipolantenne, was insbesondere bei Fächer- und Breitbanddipolen ausgenutzt wird.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt wird sogar ausgenutzt, um ein solches Gleitkommasystem zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Das Problem hat damit eine N-zählige Drehsymmetrie, die ausgenutzt werden soll, indem als Simulationsgebiet ein Sektor gewählt wird, der lediglich eine der Schaufeln enthält.

de.wikipedia.org

Diese Bedingung wird bei der Konstruktion vieler Lösungsverfahren ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Die zugrundeliegenden physikalischen Effekte werden in Fotozellen ausgenutzt, sind jedoch bei herkömmlichen Elektronenröhren im Regelfall unerwünscht.

de.wikipedia.org