Definizioni di „bösartig“ nel Ortografia tedesca

bö̱s·ar·tig AGG

1.

so, dass jd anderen Menschen vorsätzlich schaden will

ein bösartiger Nachbar

2.

so, dass ein Tier leicht bereit ist zu beißen

Vorsicht, das ist ein bösartiger Hund!

3. ↔ gutartig

so, dass eine Krankheit sehr gefährlich ist

ein bösartiger Tumor

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im engeren Sinne widmet sich die Onkologie der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumorerkrankungen.

de.wikipedia.org

Die Prognose des Prostatakarzinoms ist für eine bösartige Geschwulst beziehungsweise eine Krebserkrankung relativ günstig.

de.wikipedia.org

Der nun bösartige Geist () benutzt seinen ursprünglichen Körper, um seine ehemaligen Peiniger oder Mörder in den Tod zu treiben.

de.wikipedia.org

Es gibt keine völlig spezifische immunhistochemische Färbung, die bösartig verändertes von gutartigem Gallengangsgewebe unterscheidet.

de.wikipedia.org

Lebertumoren werden primär in gutartige und bösartige Tumoren eingeteilt.

de.wikipedia.org

In der Folklore und im Aberglauben wird Irrlichtern überwiegend eine unheilverkündende bis bösartige Natur nachgesagt.

de.wikipedia.org

2011 erkrankte er an Krebs, die bösartige Geschwulst wurde operativ entfernt.

de.wikipedia.org

Das Hepatoblastom ist ein bösartiger (maligner) embryonaler Tumor der Leber und gehört zu den Krebserkrankungen.

de.wikipedia.org

Auf die mythologischen Nephilim, alttestamentliche bösartige Riesenwesen, geht auch der Bandname zurück.

de.wikipedia.org

Die umlaufenden Gerüchte zur Trennung der Ehe waren bösartig und antisemitisch.

de.wikipedia.org