Definizioni di „behandelndem“ nel Ortografia tedesca

be·hạn·deln <behandelst, behandelte, hat behandelt> VB con ogg

1.

jd behandelt jdn/etwas

etwas als Thema besprechen oder bearbeiten

Wir behandelten gestern die Novelle/Schiller/das Drama der Shakespearezeit.

Der Film behandelt das Problem der Emigration.

2.

jd behandelt jdn/etwas irgendwie

gegenüber jdm oder etwas ein bestimmtes Verhalten zeigen

Ich habe sie immer freundlich/zuvorkommend behandelt.

Man sollte die Sache diskret behandeln.

3.

jd behandelt jdn

MED ärztlich betreuen

Das Unfallopfer wurde vom Notarzt behandelt.

4.

jd behandelt etwas mit etwas dat

ein Material mit einer pflegenden Substanz bearbeiten

Ich habe das Holz mit Leinöl behandelt.

jemanden wie Luft behandeln colloq (jdn nicht beachten)

jemanden/etwas wie ein rohes Ei behandeln colloq (jdn oder etwas äußerst vorsichtig behandeln)

Esempi per behandelndem

Ihm als behandelndem Arzt muss man vertrauen können.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Versickern von belastetem, zu behandelndem Wasser (meist vorbehandeltes Schmutzwasser) in den Untergrund erfolgt nach einer entsprechenden Reinigung in einer Rieselstrecke (Sickerstrecke).

de.wikipedia.org