Definizioni di „gelegentlich“ nel Ortografia tedesca

ge·le̱·gent·lich AGG inv

1. ≈ manchmal

so, dass es nur ab und zu und nicht regelmäßig geschieht

Ich fahre nur gelegentlich mit dem Auto, meist benutze ich die Straßenbahn oder das Rad.

2.

zu einem Zeitpunkt, an dem es günstig ist

Wir sollten gelegentlich den Keller aufräumen.

Esempi per gelegentlich

Wir sollten gelegentlich den Keller aufräumen.

Er treibt begeistert/regelmäßig/gelegentlich Sport.

Sie hat dem Tierheim gelegentlich Spenden zukommen lassen.

Ich revanchiere mich gelegentlich für deine Hilfe (mit einer Einladung zum Essen).

jd, der beruflich oder gelegentlich auf die Jagd nach Tieren geht

Gelegentlich ließ sich der Chef herab, mit den Arbeitern ein paar Worte zu wechseln.

Ich fahre nur gelegentlich mit dem Auto, meist benutze ich die Straßenbahn oder das Rad.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fische ernähren sich von Schwämmen und bodenbewohnenden, wirbellosen Tieren sowie gelegentlich von Algen.

de.wikipedia.org

Nur gelegentlich wurde als Kopfputz etwas feiner Pelz verwendet, wie etwa Hermelin.

de.wikipedia.org

Warmgewalzte Siederohre aus Stahl werden im Sanitärbereich gelegentlich auch als nahtlose Stahlrohre bezeichnet, obwohl sie sowohl nahtlos als auch längsgeschweißt erhältlich sind.

de.wikipedia.org

Gelegentlich haben sie ähnliche Symptome wie eine starke Überversorgung mit dem Vitamin beziehungsweise Stoff.

de.wikipedia.org

Sie wird hauptsächlich für auf Reis basierende Süßspeisen benutzt, wird jedoch auch gelegentlich in einfachen Reisgerichten verarbeitet, wobei das Reisaroma angenehm verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Leidenschaft für den technischen Fortschritt fotografierte er häufig Motorräder, Autos, Trams, Busse und gelegentlich auch Pferdefuhrwerke.

de.wikipedia.org

Um Probleme im Verlustfall zu umgehen, werden gelegentlich Transportversicherungen angeboten.

de.wikipedia.org

Gelegentlich war sie auch im Film und Fernsehen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Burg beherbergt heute eine Gaststätte für Ausflugsgäste und gelegentliche Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Germanische Krieger trugen gelegentlich eine Wolfsmaske mit Wolfsschwanz, ägyptische Priester zumindest im Kult eine Hundemaske.

de.wikipedia.org