Definizioni di „gravierende“ nel Ortografia tedesca

I . gra·vi̱e̱·rend

Part. Präs. von gravieren

II . gra·vi̱e̱·rend AGG

schwer wiegend

Das ist doch ein gravierender Unterschied.

Vedi anche: gravieren

gra·vi̱e̱·ren <gravierst, gravierte, gravierte> VB con ogg

jd graviert etwas acc Schrift oder Verzierungen in hartes Material verschiedenster Art schneiden, ritzen oder stechen

gra·vi̱e̱·ren <gravierst, gravierte, gravierte> VB con ogg

jd graviert etwas acc Schrift oder Verzierungen in hartes Material verschiedenster Art schneiden, ritzen oder stechen

Esempi per gravierende

Der Eignungstest zeigte, dass bei ihm gravierende Bildungslücken vorliegen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dreißig Jahre später, im Jahr 2009, erfolgte dann doch eine gravierende Änderung der Ausschreibung und der Prämierung.

de.wikipedia.org

Gravierende Widersprüche zwischen der chilenischen und argentinischen Auffassung des Grenzvertrags über die Region südlich der Magellanstraße habe es in der Zeit unmittelbar nach der Vertragsunterzeichnung nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Gravierende Ereignisse führten in der Vergangenheit zu epidemieartig ausbrechenden Besessenheitserkrankungen.

de.wikipedia.org

Wieder zeigen sich die Differenz zwischen Schwall und Sunk als auch die Gewässermorphologie als gravierende Faktoren im Einfluss des Schwallbetriebes auf die Populationsdichte.

de.wikipedia.org

Eine Verwendung der assoziativen Dateiverwaltung als vollständigen Ersatz der hierarchischen Dateiverwaltung gibt es noch nicht, da dies zu viele und zu gravierende Probleme aufwirft.

de.wikipedia.org

Auch wenn das Internet bewusst gedrosselt würde, hätte dies gerade für Internetportale gravierende Folgen, die hauptsächlich vom Hochladen des Materials eigener Nutzer lebten.

de.wikipedia.org

Die Faktenlage spricht jedoch ganz überwiegend für die weniger spektakuläre Erklärung, dass bürokratische Schwerfälligkeit und eine gravierende Fehleinschätzung die Ursachen für unterlassene Schutzmaßnahmen waren.

de.wikipedia.org

Diese fehlenden Tiere haben gravierende Folgen für die Nahrungskette anderer Tierarten.

de.wikipedia.org

Sie können als mehr oder weniger gravierende Befindlichkeitsstörungen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 wurden vom Wasserwirtschaftsamt gravierende Mängel am Fährschiff festgestellt, sodass die Gemeinde im Jahr 1965 eine neue Hochseilanlage errichten ließ.

de.wikipedia.org