Definizioni di „konstruiert“ nel Ortografia tedesca

kon·s·t·ru·i̱e̱·ren <konstruierst, konstruierte, hat konstruiert> VB con ogg jd konstruiert etwas

1.

einen Plan entwerfen und etwas nach diesem Plan bauen

Er konstruiert Autos/Brücken/Schiffe.

2. MAT

eine geometrische Figur zeichnen

3. pegg

auf rein theoretische, künstlich und unglaubwürdig klingende Weise erfinden, herstellen

Sie hat aus den wenigen Forschungsergebnissen eine gewagte Theorie konstruiert.

Die Handlung des Buches/das Alibi klingt allzu konstruiert.

4. LING

Wörter, Fügungen, Sätze nach den Regeln der Grammatik bilden

Esempi per konstruiert

Er konstruiert Autos/Brücken/Schiffe.

so konstruiert, dass es nicht kippen kann

ein Punkt, um den Kegelschnitte konstruiert werden

Die Handlung des Buches/das Alibi klingt allzu konstruiert.

so konstruiert, dass es nicht bequem zu benutzen ist

dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete bewusst konstruiert (künstlich bzw. synthetisch hergestellt) worden ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch Zuordnung von Ähnlichkeiten und Gegensätzen wird der Erfahrungsschatz strukturiert bzw. konstruiert.

de.wikipedia.org

Beide Varianten haben die Bauart von Schraubenpressen, für die Ledergerberei kann die Abwelkpresse auch nach Art einer Durchlauf-Wringmaschine konstruiert sein.

de.wikipedia.org

Dabei greift er auf historische Fakten und aktuelle Wirtschaftstrends zurück, aus denen er einen meist in der nahen Zukunft spielenden Konflikt konstruiert.

de.wikipedia.org

Die Winterkleidung war so konstruiert, dass die Körperwärme möglichst gut genutzt wurde; praktisch gab es kaum Öffnungen, wodurch die Luft nach außen entweichen konnte.

de.wikipedia.org

Die Handlung dieses Schauspiels ist weniger wichtig und nachlässig konstruiert.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ist als zweisitziger Tiefdecker konstruiert und besitzt ein Fahrwerk mit Spornrad.

de.wikipedia.org

Projekt 1258 war als kostengünstiges Schutzsystem für Häfen, Hafenzufahrten und Flussmündungen konstruiert.

de.wikipedia.org

Entsprechend seinem Nutzungsziel ist er als Elementbau in Holz konstruiert und auf kleine Einzelfundamente gestellt.

de.wikipedia.org

Völlig neu konstruiert wurde der Stromabnehmer, der an einem isolierten Stahlbalken angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Sie wurde von Frank Prior und Fredrick Church in Form eines doppelten Out-&-Back-Layout konstruiert.

de.wikipedia.org