Definizioni di „leugnet“ nel Ortografia tedesca

I . le̱u̱g·nen VB con ogg/senza ogg

jd leugnet (etwas) ≈ abstreiten ↔ gestehen sagen, dass man das, wessen man beschuldigt wird, nicht getan hat

Er leugnet die Tat.

Sie leugnet hartnäckig, illegale Spenden angenommen zu haben.

II . le̱u̱g·nen VB con ogg

jd leugnet etwas ↔ anerkennen jd sagt, dass etwas nicht wahr ist

Willst du etwa leugnen, dass es kalt geworden ist?

Keiner hat ihre Klugheit geleugnet.

Man warf ihm vor, die Existenz Gottes geleugnet zu haben.

Esempi per leugnet

Er leugnet die Tat.

jd leugnet etwas ab (nachdrücklich sagen, dass etwas nicht der Fall ist)

jemand, der die Existenz Gottes leugnet; Atheist

Sie leugnet hartnäckig, illegale Spenden angenommen zu haben.

jd leugnet etwas ↔ anerkennen jd sagt, dass etwas nicht wahr ist

jd leugnet (etwas) ≈ abstreiten ↔ gestehen sagen, dass man das, wessen man beschuldigt wird, nicht getan hat

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da sie leugnet von dem Versteck zu wissen, was die Männer aber nicht glauben, wird ihr unter Narkose heimlich ein Minisender implantiert.

de.wikipedia.org

Obwohl er die Tat leugnet, wird er zu zehn Jahren Zuchthaus verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Objektivismus leugnet die Grundfrage der Philosophie und lehnt den diesbezüglichen Kampf zwischen Materialismus und Idealismus ab.

de.wikipedia.org

Da er die Existenz eines Gottes leugnet, wird er aus der Bahn geworfen und gerät abermals in eine Sinnkrise.

de.wikipedia.org

Die mallorquinische Polizei leugnet die Möglichkeit eines Haiangriffs.

de.wikipedia.org

Ihr kultureller Rahmen leugnet, dass Bildung für Arbeiter eine Perspektive bringt, und ihre Situation bestätigt dies, sie ist erfahrene Chancenlosigkeit.

de.wikipedia.org

Diese leugnet vereinbarungsgemäß, im Park gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Bei den Nachbesprechungen bei der Bundeswehr leugnet er seine Probleme.

de.wikipedia.org

Jedesmal, wenn ein Akt das Wesen des Menschen als Mensch leugnet, widerspricht die Verjährung, die darauf hinauslaufen würde, ihm im Namen der Moral zu vergeben, ihrerseits der Moral.

de.wikipedia.org

Sie zerstöre ihr eigenes Werk, indem sie den Tod leugnet.

de.wikipedia.org