Definizioni di „reinhauen“ nel Ortografia tedesca

re̱i̱n·hau·en VB senza ogg jd haut rein colloq

1.

mit aller Entschlossenheit und Intensität eine Arbeit vorantreiben

Wenn wir jetzt richtig reinhauen, sind wir zwei Stunden früher fertig.

2. colloq

viel und gierig essen

„Hau rein!“ sagte ein Bauarbeiter seinem Kollegen, indem er ihm eine große Knackwurst reichte.

Esempi per reinhauen

Wenn wir jetzt richtig reinhauen, sind wir zwei Stunden früher fertig.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Spiel der Band ist laut, roh, verzerrt und lärmig, „live will ich eher immer alles wegschmeißen und reinhauen.

de.wikipedia.org