Definizioni di „scharen“ nel Ortografia tedesca

I . scha̱·ren <scharst, scharte, hat geschart> VB con ogg

jd schart jdn (um sich) (sich versammeln lassen)

Er schart die Zuhörer um sich.

II . scha̱·ren <scharst, scharte, hat geschart> VB con SICH

jd schart sich um (jdn/etwas) ricerc eine Gruppe von Menschen bilden, die sich um jdn oder etwas versammelt

Die Schüler scharen sich um den Lehrer.

die Scha̱r¹ <-, -en>

eine Gruppe von Menschen oder Tieren

Die Kinder kamen in Scharen.

▶ scharenweise

die Scha̱r² <-, -en> AGR

kurz für „Pflugschar“

Esempi per scharen

Die Kinder kamen in Scharen.

Die Schüler scharen sich um den Lehrer.

Jedes Jahr verbringen ganze Scharen sonnenhungriger Touristen ihren Urlaub am Mittelmeer.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den folgenden Monaten wurde das Wrack zu einer Touristenattraktion und zum Ziel von Ausflügen, um das sich Souvenirbuden und Postkartenstände scharten.

de.wikipedia.org

Namentlich sollte sie diffuse progressive und soziale Kräfte um sich scharen, die der Partei bisher ferngeblieben waren.

de.wikipedia.org

Am Schlusse, in der Ferne auf der Muschel, von Delphinen gezogen, die Königin der Meerfrauen, von ihren Scharen umschwommen.

de.wikipedia.org

Um die beiden scharen sich eine Reihe unbekannter Künstler, die von der Gnade des Filmproduzenten und seinen gelegentlichen Aufträgen leben.

de.wikipedia.org

Während der Trockenzeiten versammeln sich Wanderpfeifgänse häufig in dichten Scharen an den verbleibenden Restgewässern.

de.wikipedia.org

Dabei scharten sich die Gefolgsleute der einzelnen Parteien in der Regel um den Sohn eines Königs, um ihren Machtanspruch zu untermauern.

de.wikipedia.org

Er ruft edle Ritter an seinen Hof, veranstaltet glanzvolle Turniere und schart die besten Männer des ganzen Reiches um sich.

de.wikipedia.org

Bald geriet er in den Ruch der Heiligkeit und Scharen von Pilgern besuchten seinen Grabhügel.

de.wikipedia.org

Kleinere Exemplare finden sich zu lockeren Scharen zusammen, die angeblich gleichzeitig Luft schnappen.

de.wikipedia.org

Selten kann man ihn in gemischten Scharen antreffen.

de.wikipedia.org