Definizioni di „schrilles“ nel Ortografia tedesca

schrịll AGG

1.

≈ durchdringend ↔ dumpf von einem hohen und (unangenehm) intensiven Ton

Sie hat eine schrille Stimme.

2. jugendspr

(in positiver Weise) ungewöhnlich

Er hat sich ein ziemlich schrilles Outfit für den Techno-Rave besorgt.

Esempi per schrilles

ein hohes, schrilles Geräusch von sich geben

Er hat sich ein ziemlich schrilles Outfit für den Techno-Rave besorgt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch ihr schrilles pinkes Outfit und ihr, für das Institut ungewöhnlich, unkonventionelles Verhalten, sticht sie dort sogleich aus der Menge heraus.

de.wikipedia.org

Ein schrilles Pfeifen gilt als Kontaktaufnahme, während ein hohes Quietschen bei Gefahr, sowohl für sich als auch für Artgenossen, ausgestoßen wird.

de.wikipedia.org

Bei seinen morgendlichen Flügen oder auf der Sitzwarte ist er lärmend und auffällig, wobei ein schrilles Kreischen zu hören ist.

de.wikipedia.org

Sie rufen dabei ein schrilles und gereihtes pitschi, dem sich ein witu anschließt.

de.wikipedia.org

Bei Gefahr läuft er auf seine Feinde zu und lässt ein sehr schrilles Quietschen ertönen, um sie zu verschrecken.

de.wikipedia.org

Sie erschien in meist kurzen Auftritten zur Erheiterung des Publikums als schrilles, lächerliches Frauenzimmer in der Rolle einer Sekretärin, Lehrerin, Heimleiterin, Verkäuferin, Angestellten oder Nachbarin.

de.wikipedia.org

Dazu wird entweder reguläres Geschenkpapier verwendet, besonders auffälliges oder schrilles Geschenkpapier, Packpapier oder Zeitungspapier.

de.wikipedia.org

Bei den Aufnahmen an der Treppe, an der die junge Altenpflegerin damals starb, hört der Tonmeister ein schrilles Pfeifen, Rauschen in seinem Ohr, welches von dem Mikro der Schauspielerin kommt.

de.wikipedia.org

Die Rufe sind ein schrilles, häherartiges, gereihtes Kreischen.

de.wikipedia.org

Der Alarm- und Erregungsruf ist ein schrilles, aber nicht lautes Kreischen sowie eine absteigende Reihe aus Pfiffen.

de.wikipedia.org