Definizioni di „tolerabel“ nel Ortografia tedesca

to·le·ra̱·bel AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Misshandlungen wurden allgemein toleriert und als tolerabel empfunden.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Kurve wird definiert, in welcher Höhe, Dauer und Anzahl die Spannungsschwankungen bei Verbrauchern tolerabel sind.

de.wikipedia.org

Dieses Ungleichgewicht ist bei mobiler Nutzung, bei der Bandbreite teuer und rar ist, nicht tolerabel.

de.wikipedia.org

Seine Sonderstellung sei den Aristokraten als grundsätzlich tolerables Phänomen erschienen.

de.wikipedia.org

Die Grafik zeigt, dass es keine scharfe Grenze zwischen „tolerablem“ und „gefährlichem“ Klimawandel gibt.

de.wikipedia.org

In den meisten Gruppen der linken Szene gilt jeglicher Kontakt mit dem Verfassungsschutz als nicht tolerabel.

de.wikipedia.org

Die Anwendung des zweiten Gerechtigkeitsgrundsatzes findet nun auch auf die intergenerative Verteilung Anwendung, was bedeutet, dass Ungleichheiten nur dann tolerabel sind, wenn dadurch die Schlechtestgestellten einen Vorteil erlangen.

de.wikipedia.org

Aufklärung wird als eine Alternative zu der auf Repression ausgerichteten Drogenpolitik, in der der Drogenkonsum als nicht tolerabel angesehen wird, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für Cadmium und Blei kann durch Gemüseverzehr die tolerable tägliche Schadstoffmenge erreicht oder sogar überschritten werden.

de.wikipedia.org

Lediglich bei Kindern scheinen kleine Grenzbrüche tolerabel, während Touristen einfach der Stadt verwiesen werden.

de.wikipedia.org