Traduzioni di „dołączony“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

joint(e)

dołączony

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stroik (ang. stub) - odcinek linii transmisyjnej zwarty lub rozwarty na końcu i równolegle dołączony do obwodu.

pl.wikipedia.org

Kiedy host nadawca generuje nowy pakiet wysyła go do mroutera na swej wyspie, a następnie mrouter wysyła do wszystkich tuneli do których jest dołączony.

pl.wikipedia.org

Służy on jako testowy moduł, który będzie dołączony do stacji w latach 2016-2018 celem sprawdzenia przydatności tego rodzaju konstrukcji w astronautyce załogowej.

pl.wikipedia.org

Dołączony przedsionek prowadzi do cylindrycznie sklepionego krużganku, który obiega kolistą przestrzeń wnętrza.

pl.wikipedia.org

Do książki był dołączony miedziorytowy portret autora.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo do broni może być dołączony tłumik dźwięku, który dla wygody transportu jest dzielony na dwie części i przechowywany we wspólnej dwukomorowej kaburze.

pl.wikipedia.org

Wraz z e-book do zestawu dołączony jest voucher na egzaminu oraz w większości przypadków wersja próbną technologii, która jest objęta przez książkę.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim przypadku do podania musi być dołączony podpis kwalifikowany albo zaufany bądz osobisty.

pl.wikipedia.org

Gdy odpływ denny dołączony jest np. do kanalizacji można pozbywać się bezpośrednio znacznej części osadów zgromadzonych na dnie.

pl.wikipedia.org

Shannon zarazem zauważył, że dołączony do gry samouczek nadal nie wyjaśnia wielu tajników rozgrywki.

pl.wikipedia.org