Traduzioni di „gdziekolwiek“ nel dizionario polacco » francese

gdziekolwiek PRON

gdziekolwiek

n'importe où

gdziekolwiek pojedziesz, pojadę z tobą

où que tu ailles, j'irai avec toi

Esempi per gdziekolwiek

gdziekolwiek pojedziesz, pojadę z tobą

où que tu ailles, j'irai avec toi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jeśli gdziekolwiek widziała przemoc, rozpościerała tam swoją moc tak aby pokój i zdrowie mogły dalej trwać.

pl.wikipedia.org

W bardziej technicznym określeniu "uprawianie samadhi gdziekolwiek czyjś umysł skierował się w danej chwili".

pl.wikipedia.org

Gdziekolwiek nie istnieje, zostanie przyniesiona wraz z żydowskimi imigrantami.

pl.wikipedia.org

Tylko muzyka i wykonanie utworów, które są bardzo kochane przez super fanów, ale nigdy, nigdy, przenigdy nie usłyszeli ich gdziekolwiek.

pl.wikipedia.org

W miasteczku, w którym dzieją się rzeczy niespotykane gdziekolwiek indziej tylko oni mogą zadbać o to, by inni czuli się bezpiecznie i „normalnie”.

pl.wikipedia.org

Jednostka o zaledwie 20 cm długości jest dziś najpotężniejszym opracowanym gdziekolwiek silnikiem tego typu.

pl.wikipedia.org

Klucze te nie mogą opuścić modułu, gdyż jeżeli zostałyby ujawnione gdziekolwiek, to zagrażałoby to bezpieczeństwu.

pl.wikipedia.org

Jeśli gdziekolwiek jeszcze się da znaleźć jakieś odłamy narodowościowe – to te także.

pl.wikipedia.org

Konstruował instrumenty, a gdziekolwiek się udał nagrywał na magnetofonie odgłosy otoczenia, by później wykorzystać je w swojej muzyce.

pl.wikipedia.org

Gdziekolwiek się pojawiał, tworzył spektakle niezrozumiałe dla ludzi.

pl.wikipedia.org