Traduzioni di „kopia“ nel dizionario polacco » francese

kopia SOST f t. FOTO

kopia

copie f

kopia zgodna z oryginałem

copie certifiée conforme

Esempi per kopia

kopia zgodna z oryginałem

copie certifiée conforme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wobec tego przestrzeń hiperboliczna może mieć powyżej dwóch wymiarów i można zebrać kopie przestrzeni hiperbolicznej, tworząc modele przestrzeni antydesitterowskiej o wyższej liczbie wymiarów.

pl.wikipedia.org

W zbiorach muzeum znajduje się kopia czary włocławskiej.

pl.wikipedia.org

Obraz, tak zapisywany kamerą negatyw, jak i pozytywowa kopia, został dwukrotnie ściśnięty w poziomie.

pl.wikipedia.org

W chramach tego typu znajdowała się kopia cesarskiego dekretu o edukacji, który odczytywano uroczyście podczas ceremonii rozpoczynającej semestr.

pl.wikipedia.org

Pierwsza kronika, która wspomina w ogóle o ataku na nieprzyjacielskie kopie, powstała dopiero w roku 1476, a opisany żołnierz jest w niej anonimowy.

pl.wikipedia.org

Jednak okazuje się, że kopia księżniczki również go nie znosi.

pl.wikipedia.org

Kopie nory o długości do 5 m, do 3 m w głąb poniżej powierzchni terenu.

pl.wikipedia.org

Mieli oni lekkie uzbrojenie ochronne, przeważnie kolczugi, przyłbice i tarcze, a ich broń zaczepną stanowiła kopia i miecz lub szabla.

pl.wikipedia.org

Kopia szczecińska jest galwanoplastyczna, a kopia warszawska – brązowa.

pl.wikipedia.org

Kopia czeku trafia do lokalnego banku, który pełni rolę społecznej pamięci grupy.

pl.wikipedia.org