Traduzioni di „mięsne“ nel dizionario francese » polacco

garniture d'un plat de viande

danie nt mięsne z jarzynami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Sznycel ministerski - smażone danie mięsne, odmiana kotleta mielonego.

pl.wikipedia.org

W menu dominują tłuste dania mięsne i mączne, w tym wiele specjałów kuchni bawarskiej.

pl.wikipedia.org

Na skutek stale narastających trudności gospodarczych system kartkowy rozszerzono 30 kwietnia, obejmując nim oprócz mięsa także wszelkie przetwory mięsne, masło, mąkę, ryż i kaszę.

pl.wikipedia.org

Można podawać go z dodatkami, podobnie jak kotlety mięsne.

pl.wikipedia.org

Hoduje się tutaj trzodę chlewną, bydło mięsne, a od niedawna także gęsi.

pl.wikipedia.org

Tłuste resztki żywności i odpadki mięsne, mleczne i jajka nie powinny być poddawane przydomowemu kompostowaniu.

pl.wikipedia.org

Surowe wyroby mięsne można także uzyskać poddając mięso procesowi niewystarczającemu do modyfikacji wewnętrznej struktury włókien mięśniowych mięsa, a więc organoleptyczne cechy świeżego mięsa ulegają zachowaniu w gotowym produkcie.

pl.wikipedia.org

Nadzienie rzadko było mięsne, częściej warzywne: por, rukiew, pietruszka i szalotki.

pl.wikipedia.org

Zakład produkował nie tylko ekstrakt mięsny, ale też solone mięso, corned beef, wołowe języki w puszkach i tłuszcz, a potem konserwy mięsne.

pl.wikipedia.org

Łatwy dostęp do morza zagwarantował bogactwo ryb i skorupiaków, na których bazują potrawy z regionów nadmorskich, natomiast w centralnej części kraju dominują dania mięsne i sery.

pl.wikipedia.org