Traduzioni di „obrad“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

porządek obrad

ordre du jour

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podobny, asekurancki wobec możliwego fiaska obrad miała mowa powitalna na przybycie króla.

pl.wikipedia.org

Podczas obrad zwracano uwagę na znaczenie edukacji zawodowej, zrównanie wynagrodzeń z mężczyznami.

pl.wikipedia.org

Była organem wykonawczym zgromadzenia ludowego, posiadała inicjatywę ustawodawczą i mogła występować z wnioskami obrad na eklezjach.

pl.wikipedia.org

W czasie niekiedy burzliwych obrad delegaci podzielili się na dwie ostro zarysowane grupy.

pl.wikipedia.org

Poseł sejmiku średzkiego województw poznańskiego i kaliskiego na sejm 1677 roku, w czasie obrad stał wiernie przy boku monarchy.

pl.wikipedia.org

Po trzech godzinach wywiadów oraz 30 minutach obrad odmówiono jej zwolnienia warunkowego.

pl.wikipedia.org

Zwołuje radę na sesję i ustala porządek obrad.

pl.wikipedia.org

Pokłosiem obrad sejmu było przywrócenie 11 grudnia w poznańskich szkołach nauki języka polskiego i religii w tymże języku.

pl.wikipedia.org

Ustanawiała przymusową klauzurę elektorów (łac. cum clave = pod kluczem), zakaz kontaktu ze światem zewnętrznym, stopniowe ograniczanie dostaw żywności w razie przedłużania się obrad.

pl.wikipedia.org

Jednak jedynym widocznym efektem jej obrad było sukcesywne demontowanie dział kal. 47 mm.

pl.wikipedia.org