Traduzioni di „wkroczyć“ nel dizionario polacco » francese

wkroczyć

wkroczyć dk. od wkraczać:

Vedi anche: wkraczać

wkraczać <wkroczyć> VB vb intr

1. wkraczać (wchodzić uroczyście):

wkraczać

entrer

wkraczać do auli

entrer dans une salle de conférences

2. wkraczać (opanować: wojsko):

wkraczać

envahir

3. wkraczać fig:

wkraczać w czyjeś kompetencje

empiéter sur les compétences de qc

Esempi per wkroczyć

wkroczyć na arenę polityczną

entrer dans l’arène politique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podczas jednego ze wspólnych posiedzeń wodzów do sali obrad wkroczył nieznajomy, który jednocześnie potrzebował pomocy i sam ją oferował.

pl.wikipedia.org

Powstanie wkroczyło w nową fazę chłopi zaczęli zdobywać warowne miasta.

pl.wikipedia.org

W marcu 1945 r. wojska radzieckie wkroczyły do miasta, a pierwsi osadnicy pojawili się w kwietniu 1945 r.

pl.wikipedia.org