Traduzioni di „wykluczający“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

I . wykluczać <wykluczyć> VB vb trans

1. wykluczać ewentualność:

wykluczać

exclure

2. wykluczać (usuwać):

wykluczać kogoś z organizacji

exclure qn de l'organisation

II . wykluczać <wykluczyć> VB vb rifl

wykluczać się wzajemnie

s'exclure réciproquement

wykluczony AGG

to jest wykluczone

c'est impossible

wystarczający AGG

wystarczający

suffisant(e)

wykluczyć

wykluczyć dk. od wykluczać:

Vedi anche: wykluczać

I . wykluczać <wykluczyć> VB vb trans

1. wykluczać ewentualność:

wykluczać

exclure

2. wykluczać (usuwać):

wykluczać kogoś z organizacji

exclure qn de l'organisation

II . wykluczać <wykluczyć> VB vb rifl

wykluczać się wzajemnie

s'exclure réciproquement

pouczający AGG

1. pouczający książka:

pouczający

instructif(-ive)

2. pouczający wpływ:

pouczający

moralisateur(-trice)

3. pouczający ton:

pouczający

de remontrance

wzruszający AGG

wzruszający

émouvant(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Powołał się także na sporządzony raport medyczny, wykluczający zarzucaną mu sodomię.

pl.wikipedia.org

Izba poselska jednomyślnie przyjęła projekt wykluczający biskupów rzymskokatolickich z wyborów królów polskich.

pl.wikipedia.org

Perspektywa queer rezygnuje zatem ze stosowania jednoznacznych i zamkniętych kategorii tożsamościowych wskazując na ich niestabilny i wykluczający charakter.

pl.wikipedia.org