Traduzioni di „środkiem“ nel dizionario inglese » polacco

to hog the road

jechać środkiem szosy

self-raising flour

mąka f ze środkiem spulchniającym

Traduzioni di „środkiem“ nel dizionario polacco » inglese

kara cielesna jest jedynym prawdziwym środkiem odstraszającym

corporal punishment is the only true deterrent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zażalenie jest środkiem odwoławczym o charakterze w zasadzie dewolutywnym.

pl.wikipedia.org

Środkiem do rozpylania leku za pomocą nebulizatora jest sprężone powietrze lub sprężony, czysty tlen.

pl.wikipedia.org

Przedplecze jest najszersze przed środkiem długości, a jego przedni brzeg jest dłuższy od tylnego.

pl.wikipedia.org

Przedmiot zawierający wtórnie detonujący materiał wybuchowy z własnym środkiem inicjującym, z ładunkiem miotającym (inny niż zawierający materiał ciekły łatwo zapalny lub żel lub ciecze samozapalne) lub bez ładunku miotającego.

pl.wikipedia.org

Ursins jest również uznawana za pierwszą osobę, która wprowadziła w ogrodnictwie i perfumerii pomarańcze gorzkie, który to zapach stał się najmodniejszym środkiem zapachowym w czasach ancien régime.

pl.wikipedia.org

Środkiem budowy mocarstwowości było stworzenie przez Francję własnych sił nuklearnych („force de frappe”).

pl.wikipedia.org

Jeżeli spodek wysokości ostrosłupa pokrywa się ze środkiem okręgu opisanego na jego podstawie, to taki ostrosłup nazywamy ostrosłupem prostym.

pl.wikipedia.org

Środkiem zaradczym miała być według niego przymusowa asymilacja Żydów.

pl.wikipedia.org

Eter dietylowy jest najstarszym środkiem do narkozy, używanym od roku 1846.

pl.wikipedia.org

W stanie suchym silnie wypłowiały, jasnobrązowawy, ale ze środkiem długo ciemniejszym.

pl.wikipedia.org